Bien entendu, le respect absolu de la réalité extra-médiatique est impensable, puisque toute captation par filmage procède, ne serait-ce que de façon minime, d’une interprétation du monde, même quand ce filmage affiche un degré proche de zéro comme le fait la simple mise en registre.